В переводе с ингушского и чеченского языков "dosh" означает "слово".
Сегодня более 2 миллионов человек являются носителями ингушского и чеченского языков, входящих в нахскую ветвь в семействе кавказских языков. Но несмотря на это, ЮНЕСКО отнесла ингушский и чеченский языки к числу вымирающих. Это подтолкнуло нас к созданию данного приложения.
Dosh - это умный словарь, который хранят, редактируют и наполняют сами носители языка.
Каждый пользователь может предложить добавить в словарь новое слово, либо отредактировать имеющийся вариант перевода.
Перед тем как изменения попадут в словарь, они проходят проверку другими пользователями. Если путем общего голосования пользователи соглашаются с правильностью предложенного перевода, он попадает в новую версию словаря.
Обновление базы словаря доступно в настройках приложения.
Доступные направления перевода:
- Русский,
- English,
- Francais,
- Deutch,
- Italiano.
Приложение позволяет скопировать результат перевода, послать его по sms или поделиться в социальных сетях. Вся история переводов сохраняется.
Важно:
Ингушский и чеченский языки доступны в режиме словаря, это означает что возможен перевод отдельных слов, но словосочетания и предложения переведены не будут. Остальные направления перевода можно использовать как переводчик.
Перевод с ингушского и чеченского языков на русский и в обратную сторону доступен в offline режиме. Перевод между ингушским и чеченским языком не поддерживается. Все остальные направления перевода доступны при наличии сети Интернет.